Nama ibu kota Rusia jelas dan tidak asing lagi, jadi hanya sebilangan kecil orang yang tidak mempunyai pendidikan sejarah memikirkan asal usul perkataan ini. Terutama sekali soalan ini dapat didengar dari anak-anak kecil dalam tempoh permulaan yang abadi "mengapa?" atau dari tetamu ibukota.
Versi yang paling popular dari asal perkataan "Moscow"
Di antara yang paling popular adalah dua pilihan, yang disokong oleh sejarawan yang mengkaji bandar itu sendiri, persoalan mengenai asal usulnya dan tempat Moscow dalam sejarah Rusia.
Versi pertama berasal dari dua akar "mosk" (batu) dan "kov" (untuk disembunyikan). Dipercayai bahawa pada awalnya kata-kata "tempat berlindung batu" atau "kubu batu" digunakan untuk merujuk ke kubu kecil dan sungai yang berdekatan.
Hipotesis ini mempunyai variasi tersendiri, mempertahankan nama asal Sungai Moscow. Menurut sejarawan, perkataan ini berasal dari Finlandia, yang namanya ditelusuri ke dua akar - "mosk" (lembu atau beruang) dan "va" (air).
Maksudnya, nama sungai dan ibu kota Rusia bermaksud "lembu" atau "air beruang".
Versi kedua kembali ke suku Finno-Ugric yang memanggil Moscow sebagai kawasan atau wilayah paya. Tetapi di sini juga terdapat perbezaan, kerana sejarawan percaya bahawa makna ini berasal dari leksikon orang Slavia. Tetapi kedua-dua kumpulan saintis sepakat dalam satu perkara - ibu kota sememangnya terletak di kawasan yang agak rawa, yang merupakan pengesahan hipotesis tidak langsung.
Versi lain
Ahli teologi Ortodoksi juga mengemukakan versi mereka sendiri. Oleh itu, watak alkitabiah Mosoch (cucu Nuh, yang membina bahtera) menetap di kawasan yang bertepatan dengan lokasi ibu kota sekarang, dengan isterinya bernama Kva. Oleh itu, nama Moscow diduga terbentuk.
Anak-anak mereka adalah seorang anak laki-laki I dan seorang gadis Vuza, yang namanya berhutang dengan Sungai Yauza, yang mengalir di ibu kota dan wilayah Moscow.
Terdapat juga varian yang dikenal dari kata "moskov", yang merujuk kepada sungai yang mengalir, di mana orang-orang telah meregangkan banyak jambatan atau jambatan kecil dan besar. Setelah itu, nama itu diteruskan ke penempatan tetangga. Versi ini disokong oleh sumber berwibawa terkenal Ivan Zabelin.
Terdapat juga hipotesis bahawa Moscow memanggil "tempat yang indah" oleh wakil-wakil suku Erzya, yang "mazy" bermaksud "indah", dan "kuva" bermaksud beberapa tempat, wilayah atau wilayah. Gabungan "massa kuva" kemudian diubah menjadi "maskwa", dan yang terakhir menjadi Moscow.
Satu lagi, mungkin versi fakta yang paling tidak mungkin bahawa nama Moscow diberikan oleh suku-suku di wilayah Kama - Komi dan lain-lain. Dalam leksikon mereka, kata "va" selalu bermaksud "air", jadi seringkali semua kata tersebut merujuk kepada hidronim orang-orang di wilayah Kama. Walaupun begitu, hipotesis ini mempunyai jumlah peminat yang paling sedikit, kerana jarak objektif Komi dari ibu negara Rusia.
